Bitte um Hilfe

[Koschka]

Bitte beantworte auch meine Frage wegen (Name - endet mit a).

oder vielleicht geht es auch kürzer:

Auch meine Frage wegen (Name)

denn im Satz davor habe ich bereits geschrieben, dass er in seinem Brief meine vielen vorherigen Fragen beantworten soll.

[Melisa24]

Bitte beantworte auch meine Frage wegen (Name - endet mit a).

oder vielleicht geht es auch kürzer:

Auch meine Frage wegen (Name)

denn im Satz davor habe ich bereits geschrieben, dass er in seinem Brief meine vielen vorherigen Fragen beantworten soll.

lütfen name'a iliskin sorular'a da cevap ver

die kürzere variante krieg ich leider gar nich thin....

[Hakan]

Auch meine Frage wegen (Name)

a. hakkindaki sorulari da

[Koschka]

Vielen Dank!

@ Hakan

a. hakkindaki sorulari da

Das verstehe ich nicht ganz, wo käme denn jetzt der Name hin?
so (als Beispiel) vielleicht:

Maria'ya hakkindaki sorulari da

[Melisa24]

hi koschka,

bin zwar nicht hakan aber dein beispiel sieht für mich richtig aus...!

lg,
melisa

[Hakan]

[Koschka]

Danke nochmal an euch beide !!