Du und ich.
3 wertvolle Jahre, gefüllt mit vielen schönen Erinnerungen.
Die Aussicht auf eine noch schönere Zukunft,
hoffnungsvoll, liebevoll, erlebnisreich und spannend.
Zusammen - du und ich.
Danke schon im Voraus!
daha bir tane...
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Dine
- Aga
- Beiträge: 1761
- Registriert: 16.08.2004, 08:14
- Wohnort: St. Gallen, Schweiz
daha bir tane...
Eine Liebe, gross und ehrlich.
Du und ich.
3 wertvolle Jahre, gefüllt mit vielen schönen Erinnerungen.
Die Aussicht auf eine noch schönere Zukunft,
hoffnungsvoll, liebevoll, erlebnisreich und spannend.
Zusammen - du und ich.
Danke schon im Voraus!
Du und ich.
3 wertvolle Jahre, gefüllt mit vielen schönen Erinnerungen.
Die Aussicht auf eine noch schönere Zukunft,
hoffnungsvoll, liebevoll, erlebnisreich und spannend.
Zusammen - du und ich.
Danke schon im Voraus!
-
fecikaya
- User
- Beiträge: 74
- Registriert: 31.08.2005, 18:58
- Wohnort: Eskisehir
- Kontaktdaten:
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
Cevirin icin sagol Kaya! 
bir de bunu sana bildireyimki, yukarida "Status" diye bir Nokta var, eger ceviridiginlen eminsen, orada "Übersetzt" sec ve OK bas.
Saygilarimla
bir de bunu sana bildireyimki, yukarida "Status" diye bir Nokta var, eger ceviridiginlen eminsen, orada "Übersetzt" sec ve OK bas.
Saygilarimla
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
-
fecikaya
- User
- Beiträge: 74
- Registriert: 31.08.2005, 18:58
- Wohnort: Eskisehir
- Kontaktdaten:
-
Cerkes
- Admin
- Beiträge: 6870
- Registriert: 05.08.2004, 17:49
- Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
- Wohnort: Mönchengladbach
- Kontaktdaten:
Hic önemi yok,
ben ve Hakan arkadas devamli herkeze yardimci olamaya caliysiyoruz ve yeniler zaten biraz ilgi ister.
Katilman icin sevindim ve sana bol sans dilerim!
ben ve Hakan arkadas devamli herkeze yardimci olamaya caliysiyoruz ve yeniler zaten biraz ilgi ister.
Katilman icin sevindim ve sana bol sans dilerim!
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...