Du kannst aufhören mich immer anzurufen! Ich kenne Dich nicht und es interessiert mich nicht, wer Du bist und was Du willst! Ich habe einen Freund den ich sehr liebe! Lass mich endlich in Ruhe und lösch meine Nummer!
bitte um Übersetzung... *böse*
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Daniela
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2096
- Registriert: 08.12.2004, 17:05
- Wohnort: Schweiz
bitte um Übersetzung... *böse*
Hallo!
Du kannst aufhören mich immer anzurufen! Ich kenne Dich nicht und es interessiert mich nicht, wer Du bist und was Du willst! Ich habe einen Freund den ich sehr liebe! Lass mich endlich in Ruhe und lösch meine Nummer!
Du kannst aufhören mich immer anzurufen! Ich kenne Dich nicht und es interessiert mich nicht, wer Du bist und was Du willst! Ich habe einen Freund den ich sehr liebe! Lass mich endlich in Ruhe und lösch meine Nummer!
-
Hakan
- Türkei-Guru
- Beiträge: 2686
- Registriert: 30.08.2004, 00:18
- Kontaktdaten:
Re: bitte um Übersetzung... *böse*
Hallo,Daniela hat geschrieben:Hallo!
Du kannst aufhören mich immer anzurufen! Ich kenne Dich nicht und es interessiert mich nicht, wer Du bist und was Du willst! Ich habe einen Freund den ich sehr liebe! Lass mich endlich in Ruhe und lösch meine Nummer!
beni devamli aramayi birakabilirsin. seni tanimiyorum ve kim oldugun da, ne istedigin de beni ilgilendirmiyor. Cok sevdigim bir erkek arkadasim var. Beni artik rahat birak ve numaramida sil.