Auf spielerische Art lernen viele am besten. Macht einfach mit und probiert es aus!
Forumsregeln
Türkische Wortspiele können und sollen auch Spaß machen, denn spielerisch fällt es dem einen oder anderen leichter zu lernen. Viel Erfolg!
Rike
Tourist
Beiträge: 177 Registriert: 12.10.2004, 16:57
Wohnort: Braunschweig
Kontaktdaten:
Beitrag
von Rike » 25.01.2005, 11:50
nikah = die Trauung
sabsbee
Türkei-Guru
Beiträge: 2585 Registriert: 07.10.2004, 11:49
Wohnort: Stuttgart
Beitrag
von sabsbee » 25.01.2005, 12:17
hayal - Traum(bild)
Viele Grüße
Sabrina
Rike
Tourist
Beiträge: 177 Registriert: 12.10.2004, 16:57
Wohnort: Braunschweig
Kontaktdaten:
Beitrag
von Rike » 25.01.2005, 12:25
limonata = Brause, Limonade
Zuletzt geändert von
Rike am 25.01.2005, 12:37, insgesamt 1-mal geändert.
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 25.01.2005, 12:30
ayip -> weiß ich nicht auf deutsch
:
Nachtrag:
ayıp - Schande/Fehler, schändlich, beschämend
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Rike
Tourist
Beiträge: 177 Registriert: 12.10.2004, 16:57
Wohnort: Braunschweig
Kontaktdaten:
Beitrag
von Rike » 25.01.2005, 12:40
ich glaube, AYIP ist Fehler/Schande...vielleicht korrigiert ja noch jemand?!
p / parmak = der Finger
fatima
Aga
Beiträge: 1636 Registriert: 28.10.2004, 23:27
Wohnort: Waldbröl
Beitrag
von fatima » 25.01.2005, 12:46
so kenne ich das auch..soviel ich weis..sagt man auch zu schlechten benehmen..
also K..
kasIm -November
Rike
Tourist
Beiträge: 177 Registriert: 12.10.2004, 16:57
Wohnort: Braunschweig
Kontaktdaten:
Beitrag
von Rike » 25.01.2005, 12:50
Danke Fatima ;-)
müdür = der Direktor
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 25.01.2005, 12:54
renk = Farbe
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
sabsbee
Türkei-Guru
Beiträge: 2585 Registriert: 07.10.2004, 11:49
Wohnort: Stuttgart
Beitrag
von sabsbee » 25.01.2005, 14:12
karpuz = Melone
Viele Grüße
Sabrina
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 25.01.2005, 14:34
zengin = reich
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 25.01.2005, 17:02
No=Nummer
Gast
Beitrag
von Gast » 25.01.2005, 17:09
orman = Wald,Forst
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 25.01.2005, 17:12
Nurhan=weiblicher Name
Gast
Beitrag
von Gast » 25.01.2005, 17:14
naz = Ziererei,Sich-Bitten-lasssen
Sarah
Türkei-Guru
Beiträge: 3419 Registriert: 14.09.2004, 18:52
Lieblingsort: Side / Istanbul
Wohnort: Thun, CH
Beitrag
von Sarah » 25.01.2005, 22:23
Zafiyet => Schwäche
Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum!!!
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 26.01.2005, 10:01
tamam! - einverstanden!
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 26.01.2005, 13:20
Ola, weiß keiner weiter :shock: ?
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Daniela
Türkei-Guru
Beiträge: 2096 Registriert: 08.12.2004, 17:05
Wohnort: Schweiz
Beitrag
von Daniela » 26.01.2005, 13:34
DOCH Miri, ICH.... :lol:
Masa = Tisch
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 26.01.2005, 13:39
ama=aber
Daniela
Türkei-Guru
Beiträge: 2096 Registriert: 08.12.2004, 17:05
Wohnort: Schweiz
Beitrag
von Daniela » 26.01.2005, 13:47
ANTALYA
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 26.01.2005, 14:11
aclik=Hunger C mit Strich und i ohne Punkt
Gast
Beitrag
von Gast » 26.01.2005, 15:18
Kemer = Urlaubsort in der Türkei
Prenses
Super Moderator
Beiträge: 3992 Registriert: 06.08.2004, 00:59
Wohnort: Niederösterreich
Beitrag
von Prenses » 26.01.2005, 15:25
ROL = Rolle (Theater)
Miri
Türkei-Guru
Beiträge: 7995 Registriert: 07.10.2004, 14:48
Wohnort: Nähe Freiburg
Beitrag
von Miri » 26.01.2005, 15:56
leke - Fleck
Behutsam setze ich meine Schritte in ein unbekanntes Land und meine Spur wird Freundschaft sein. So fasse ich die Wunder mit dem Herzen und meine Seele erfüllt sich mit Glück
Prenses
Super Moderator
Beiträge: 3992 Registriert: 06.08.2004, 00:59
Wohnort: Niederösterreich
Beitrag
von Prenses » 26.01.2005, 18:17
Eylül = September