Mag mir mal bitte jemand dabei helfen? Stehe etwas auf dem Schlauch,ich denke im groben und ganzen verstehe ich es, würde es aber lieber richtig verstehen
Liebe Grüße Betti
Wer hilft mir bitte
Forumsregeln
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
Es besteht kein Anspruch darauf, dass der Übersetzungswunsch erfüllt werden muss oder dass dieser inhaltlich absolut korrekt ist! Die Länge des Textes sollte der einer SMS entsprechen. Ich rate euch dringend davon ab, PN´s und e-mail´s mit privaten Bitten um eine Übersetzung zu schicken!
Kommentare sind nach der Übersetzung kein Problem! Es sei denn, ein Teammitglied oder der Verfasser unterbindet das. Unangebrachte Kommentare zu den Übersetzungswünschen der Mitglieder oder Wünsche per PN´s können zu einer Sperre führen!
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Wer hilft mir bitte
bi kadına gülmekten daha çok yakışan başka bişey yok:) almanlar nasıl eğllenir ben bilmiyorum sen bana yaz bende bi parti yapayım sanırım biraz eğlenmeye ihtiyacım var
Mag mir mal bitte jemand dabei helfen? Stehe etwas auf dem Schlauch,ich denke im groben und ganzen verstehe ich es, würde es aber lieber richtig verstehen
Liebe Grüße Betti
Mag mir mal bitte jemand dabei helfen? Stehe etwas auf dem Schlauch,ich denke im groben und ganzen verstehe ich es, würde es aber lieber richtig verstehen
Liebe Grüße Betti
-
Kappadokier
- Hoteldirektor
- Beiträge: 1125
- Registriert: 17.01.2006, 21:40
- Wohnort: Nevsehir (Kappadokien)
- Kontaktdaten:
Re: Wer hilft mir bitte
Für eine Frau gibt es nichts passendes ,als schönes lachen.Ich weiss es nicht wie sich die Deutschen amüsieren.Schreib mir,ich veranstallte eine Party.Ich glaube ,ich brauche mich bisschen vergnügen.Seytan hat geschrieben:bi kadına gülmekten daha çok yakışan başka bişey yok:) almanlar nasıl eğllenir ben bilmiyorum sen bana yaz bende bi parti yapayım sanırım biraz eğlenmeye ihtiyacım var
Lg,Yaşar
"Dummheit redet viel,Klugheit denkt und schweigt..."
-
Seytan
- Super Moderator
- Beiträge: 15657
- Registriert: 01.09.2004, 22:35
- Lieblingsort: Calis / Fethiye
- Wohnort: Stade
Re: Wer hilft mir bitte
Danke dir Yasar, du hast mir sehr geholfen.
Liebe Grüße Betti
Liebe Grüße Betti