Ich habe im Internet ein sehr schönes Gedicht gefunden
. Ich würde mich wahnsinnig darüber freuen wenn mir das jemand übersetzen könnte, bitte...Ich weiß es ist recht lang (ist es überhaupt dann hier richtig rein gestellt?
wenn nicht bitte verschieben) aber soll Teil eines Geschenks werden. Es wäre echt super wenn es mir jemand übersetzen könnte!Vielen Dank!
Nur du weißt, wie sehr du mir fehlst.
Immer wieder sehe ich dich vor mir.
Was würde ich dafür geben,
dich endlich wieder zu berühren.
Dich endlich wieder zu küssen.
Endlich wieder in deinen Armen zu liegen.
Endlich wieder in deiner Nähe zu sein.
Will nicht schon wieder
alleine einschlafen,
alleine aufwachen
alleine durch den Tag gehen.
Möchte nur ein paar Minuten in deine liebevollen Augen schauen
deinen wundervollen Geruch riechen
deine zarte Haut fühlen.
Möchte dich jeden Tag
jede Stunde
jede Minute
und auch
jede Sekunde
in meiner Nähe haben.
Weil ich dich so vermisse.
Tag für Tag aufs neue und
Nacht für Nacht immer mehr.
So sehr, das man glaubt, man schafft es nicht!
Doch dann stehst du auf einmal wieder vor mir
und sagst,
dass du mich liebst.
Ich kann dir wieder in die Augen schauen
dich berühren,
dich riechen
dich spüren
und auf einmal ist der Schmerz
der letzten Tage vergessen.
Denn du bist endlich wieder bei mir
und das nicht nur im Traum!
Dann heißt es wieder Abschied nehmen!
Ich weiß es wird immer schwer sein,
aber egal für wie lange,
der Gedanke an dich gibt mir Kraft,
auch die Zeiten,
in denen du nicht bei mir sein kannst,
durchzustehen.
Denn ich liebe dich
und ich werde unsere Liebe nie aufgeben
sondern immer um sie kämpfen...
