Auf spielerische Art lernen viele am besten. Macht einfach mit und probiert es aus!
Forumsregeln
Türkische Wortspiele können und sollen auch Spaß machen, denn spielerisch fällt es dem einen oder anderen leichter zu lernen. Viel Erfolg!
Cerkes
Admin
Beiträge: 6870 Registriert: 05.08.2004, 17:49
Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
Wohnort: Mönchengladbach
Kontaktdaten:
Beitrag
von Cerkes » 14.04.2006, 01:15
Bildet einen Satz in dem das Wort " Plaj " (Strand) vorkommt!
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
Terazi
Super Moderator
Beiträge: 4365 Registriert: 08.08.2004, 12:24
Lieblingsort: Antalya, Blaue Reise
Wohnort: Höhr-Grenzhausen
Kontaktdaten:
Beitrag
von Terazi » 14.04.2006, 01:44
Plaja gitmek istiyorum.
Ich möchte an den Strand gehen.
~ Was immer Du tun kannst oder träumst es zu können, fang damit an ~ (Goethe)
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 14.04.2006, 11:00
Bu plaja cok uzun = Der Strand ist sehr lang (Kann man das so sagen
)
Hakan
Türkei-Guru
Beiträge: 2686 Registriert: 30.08.2004, 00:18
Kontaktdaten:
Beitrag
von Hakan » 14.04.2006, 11:33
ben böyle* bir plaja gitmek istiyorum
*
antonia2
Beitrag
von antonia2 » 14.04.2006, 13:25
Plaj`da piknik yapalim mi?
_________________________
Wollen wir am Strand ein Piknik machen?
Seytan
Super Moderator
Beiträge: 15657 Registriert: 01.09.2004, 22:35
Lieblingsort: Calis / Fethiye
Wohnort: Stade
Beitrag
von Seytan » 14.04.2006, 13:29
@Antonia, woher kenne ich diesen Satz nur. LOL
Dani
Moderator
Beiträge: 5960 Registriert: 29.12.2004, 23:19
Wohnort: Bad Neustadt an der Saale
Beitrag
von Dani » 14.04.2006, 14:36
Plaj kumlu mu
Ist der Strand sandig?
Candini
Türkei-Guru
Beiträge: 3123 Registriert: 03.11.2004, 21:08
Lieblingsort: Corum, Kemer, Antalya
Wohnort: leider wieder Jever
Beitrag
von Candini » 14.04.2006, 20:19
Plaj uzak mi?
Ist es weit zum Strand?
Hicbir erkek senin gözyasina degmez.Ve o, deger olan, seni aglatmazdi!
Yadira
Beitrag
von Yadira » 18.04.2006, 18:39
Seninle plaja gitmiyorum.
Mit Dir gehe ich nicht an den Strand.
Susa
Pilot
Beiträge: 399 Registriert: 15.08.2004, 20:11
Wohnort: Delmenhorst
Beitrag
von Susa » 18.04.2006, 21:57
Türkiye`de en güzel plajlar var.
In der Türkei gibt es die schönsten Strände.
Korrigiert auch jemand???
Wer sich auf den Weg macht, kann anderen begegnen! :-) Yolculuğa çıkan, başkalarına raslayabilir!
Cerkes
Admin
Beiträge: 6870 Registriert: 05.08.2004, 17:49
Lieblingsort: Selcuk, Izmir, Fethiye
Wohnort: Mönchengladbach
Kontaktdaten:
Beitrag
von Cerkes » 19.04.2006, 01:22
Ja Susa,
Wenn jemand vom Übersetzerteam da ist schaut er hier rein.
Liebe Grüße
Cerkes
Du möchtest gerne meine Projekte unterstützen? Das kannst du gerne hier tun! - Es gibt immer eine Steigerung...
maria10
Reiseleiter
Beiträge: 830 Registriert: 02.09.2005, 18:38
Lieblingsort: Side
Wohnort: München
Beitrag
von maria10 » 19.04.2006, 17:15
Plajda çok turistler var mı?
Sind am Strand viele Touristen?
Lorin
Türkei-Guru
Beiträge: 5488 Registriert: 19.05.2005, 12:19
Lieblingsort: Istanbul
Wohnort: Karlsruhe
Beitrag
von Lorin » 19.04.2006, 18:16
@Susa: En güzel plajlar Türkiye`de . = In der Türkei gibt es die schönsten Strände.
@Maria10: Plajda çok turist var mı? = Sind am Strand viele Touristen?
Levent
Hoteldirektor
Beiträge: 1371 Registriert: 26.09.2005, 17:26
Beitrag
von Levent » 22.04.2006, 00:25
suna bak sana
Schau mal zu dem Typ da!
ne varmis onda?
Was ist mit dem?
Plajhorozuna benziyor...
Er sieht wie ein Strandgockel aus ....
Kerstin
Hoteldirektor
Beiträge: 1181 Registriert: 20.12.2004, 23:38
Lieblingsort: Kas. Istanbul
Wohnort: Niedersachsen
Beitrag
von Kerstin » 03.09.2006, 23:12
Heute ist es am Strand sehr windig.
Bugün plaj[s]da[/s] çok rüzgarlı.
Liebe Grüsse
* Kerstin *
Wir haben alle den gleichen Himmel, aber nicht immer den gleichen Horizont